ما معنى (مُعلّقة) في قوله تعالى { فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ} ؟
السؤال
فضيلة الشيخ عبد الرحمن السحيم - وفقكم الله -
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يقول الله تعالى { وَلَنْ تَسْتَطِيعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّسَاءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ فَلَا تَمِيلُوا كُلَّ الْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ }
ما معنى (معلّقة ) ؟
وهل الكاف التي في الآية كاف التشبيه ؟ وما هو المشُبّه به
حفظكم الله ووفقكم وأعلى مقامكم ونضّركم الله وفتح عليكم أنواع البِرّ والخير والرِزق .
الجواب :
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
آمين ، ولك بمثل ما دعوت .
نعم ، الكاف في الآية كاف التشبيه ، وأما الْمُشُـبَّه به فهو المرأة الْمُعلَّقَة ، لا ذات زوج ولا مُطلَّقة .
قال الإمام البخاري : (كَالْمُعَلَّقَةِ) لاَ هِيَ أَيِّمٌ ، وَلاَ ذَاتُ زَوْجٍ . اهـ .
وقال البغوي : (فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ) أي : فَتَدعُوا الأخرى كَالْمَنُوطة ، لا أيمًّا ولا ذاتَ بَعْل . وقال قتادة : كَاْلُمَحْبُوسَة ، وفي قراءة أُبي بن كعب : كأنها مَسْجُونة . اهـ .
أو يكون الْمُشُـبَّه به هو الشيء الْمُعلَّق .
قال القرطبي : قوله تعالى : (فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ) ، أي : لا هي مُطَلَّقة ولا ذات زوج ؛ قاله الحسن . وهذا تَشبيه بالشيء الْمُعَلَّق مِن شيء ؛ لأنه لا على الأرض استقر ، ولا على ما علق عليه انْحَمَل . اهـ .
والله تعالى أعلم .
المجيب الشيخ/ عبد الرحمن بن عبد الله السحيم
بارك الله فيك وجزاك الفردوس الأعلى من الجنــــــــــان لروعة طرحك القيم والمفيد لـعطرك الفواح في ارجاء المنتدى كل الأمتنان أتمنى أن لاننــحرم طلتك الراااائعة لك أجمل التحايا و أعذب الأمنيات وعناقيد من الجوري تطوقك فرحا دمت بطاعة الله