sJJ[g pqJJ,v; fhsl (adJoL rJhvzL lkaJJ] ) s[g pq,v;