موسوعه الامثال العربيه..والخليجيه والاجنبيه..
موسوعة الأمثال الشعبية
( بحضني ؛ وْيَلْدَ غْنِى ؟ ) أي : كيف ائتمنه وأجعله في حضني ؛ ومع ذلك يلد غنى ؟ يضرب للقريب ومن تقربه منك فيضرك . وتأتمنه فيخونك . |
'،
مَعقُودَةٌ أزَاهِيرُ الرّبِيعِ عَلَى هذه السُّطُور كَ عَناقِيدٍ تَدَلّت مِن سَقفِ الْجَمالِ الْبَلِيغْ طَابَت قِرَاءَتُكْ |
( بَرَّقْ بْدَارِكْ ؛ قَبُلْ ما تِتِّهمْ جَارِكْ ) يضرب في التثبت في الأمر ؛ وعدم العجلة في اتهام الآخرين . |
( بِسِّ إ لي طَاحِ انْتفََخ )
البس : الهر . وهى كلمة آرامية الأصل ؛ ولا اصل لها فى العربية ؛ والى : اذا . أي كالهر إذا سقط على الأرض من مكان مرتفع انتفخ فلم يضره وقوعه . يضرب لمن لا تضره المتاعب |
( بِسْمِ الله على مِنْ رَاعِكْ ؛ وادخل ا لجِنِّى فى كْرَاعِك ) يضرب ويقال في التهكم بمن انزعج من شئ لا يخـيف . |
( بَشِّرْنِى وافلقنـى )
يقول الرجل لصاحبه من باب المبالغة : بشرنى بحصول مرادى . ولو ترتب على ذلك أن تفلقـنى و معنى فـلقه عندهم أي : شجه . من فلق الرأس وهو شجه . يقال في تمنى الحصول على المقصود بأى ثمن |
( بِصيص العَيْن وَلا َ عَمَاها )
يضرب في الرضا بالقليل . |
( بَلْدَكّْ اللَّى تِرْزَقْ فيها ؛ ما هِيب اللَّى تُولَدْ فيها )
اللي : التي . وما هيب : ما هي . والمراد أن البلاد التى ينبغى ان تعتبرها بلدك بحق هى التى تصادف فيها رزقا لك ؛ وليست التى ولدت فيها . يضرب في الحث على التنقل في البلاد ابتغاء للرزق وطلبا للرفعة ؛ والنهى عن أسف المرء على بلده إذا جفاه . |
( ا لبُومة صَارَتْ قِرُنْاسهْ )
البومة : أنثى البوم : طائر الليل المعروف . والقرناسه : الصقر الجارح من أحرار الطيور وهى كلمة لها اصل فى الفصحى قال ابن منظور ؛ قرنس البازى : اذا كرز وخيطت عيناه اول ما يصاد يضرب في تنمر الحقير . |
( بَيْن أذينتيه خَبَرْ )
أذينتيه : تصغير أذنيه . أي : أن بين أذنيه لخبرا .أن في رأسه خبرا مهما . يقال لمن يفعل أفعالا تدل على ان لديه معلومات لا يعرفها غيره . |
الساعة الآن 08:21 AM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By
Almuhajir
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by
Advanced User Tagging (Lite) -
vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.